С 17 по 19 ноября в Санкт-Петербургской высшей школе перевода прошла серия мастер-классов Лиама Лонга, старшего переводчика Генерального директората устного перевода Европейской комиссии. Несмотря на краткость, визит был очень продуктивным: не менее 4 часов интенсивной работы в день в каждой группе. Под руководством Л. Лонга студенты выполнили большой объем работы: они готовили презентации, переводили последовательно и синхронно, учились анализировать перевод своих товарищей и давать конструктивную оценку их работе. Несомненно, общение с таким опытным переводчиком, как Лиам Лонг, укрепит мотивацию слушателей в освоении професии.