РОССИЙСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ ИМ. А.И. ГЕРЦЕНА
_e('[:en]St. Petersburg School of Conference Interpreting and Translation[:ru]Санкт-Петербургская высшая школа перевода') ?>
Совместный проект лингвистических служб МИД России,
Европейской комиссии, Секретариата ООН и РГПУ им. А. И. Герцена,
при поддержке правительства Санкт-Петербурга
Главная
Образовательные программы
Преподаватели
Наши публикации
Наши конференции и семинары
Вопросы и ответы
Контакты
Русский
English
Поиск
Страницы
Главная
О Школе
Руководство
Образовательные программы
Преподаватели
Наши выпускники
Наши публикации
Наши конференции и семинары
Друзья Школы
Вопросы и ответы
Фотогалерея
Контакты
Информация об общежитии
СМИ о нас
The 2015 MoU Conference slide show
30 September – International Translation Day|День переводчика 30 сентября
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
A visit of a delegation from the Geneva University|Школу посетила делегация Женевского университета
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Welcome to the new academic year!|Поздравляем с началом нового учебного года!
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Our students are in demand!|Наши выпускники востребованы!
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Internship of School graduates at the UN|Выпускницы Школы прошли практику в ООН
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
An interview of Marco Benedetti and Liam Long to the radio station “Echo of Moscow in St Petersburg” |Марко Бенедетти и Лиам Лонг дали интервью на радио “Эхо Москвы в Санкт-Петербурге”
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Diploma-awarding ceremony to celebrate the first graduates of the School |9 июля состоялась торжественная церемония вручения дипломов выпускникам Школы
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
only in russian|Школа объявляет дополнительный набор на 2009/2010 учебный год
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
On June 24 the School launched a lectorial cycle “The Best to the Brightest”|24 июня в Школе стартовал проект «Авторская лекция»
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
In May-June, 2009 A. Voitenkov, interpreter of the UN office in Geneva gave master classes at the School|В мае-июне 2009 г. в Школе состоялись мастер-классы А.Н. Войтенкова, переводчика отделения ООН в Женеве
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
only in russian|Вечер Ф.Мендельсона 28.05.2009 г.
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
In May 2009 Imre Karbuczky, Chief of the UN office in Vienna gave master-classes for the trainees of the School |В мае 2009 г. в Школе состоялись мастер-классы И.Карбуцкого, начальника отделения ООН в Вене
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Trainees of the School are going for internship to the UN|Слушатели Школы пройдут практику в лингвистических службах ООН
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
In April, 2009 Nikolai Alankin, Chief of the Russian Interpretation Section, UN Headquarters, New York gave master classes at the School|В апреле 2009 г. в Школе состоялись мастер-классы Н.В. Аланкина, начальника секции русского устного перевода, Штаб-квартира ООН, Нью-Йорк
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
The School has completed admission examinations for the academic year 2008/2009|В Школе состоялся набор на слушателей на 2009-2010 учебный год
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Diplomatic Club meeting: the 1st anniversary of the School|Встреча Дипломатического клуба, посвященная первой годовщине создания Школы
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Director of the School Irina Alexeeva gave a talk at the First Pan-African Conference for Training Translators and Conference Interpreters which took place in Nairobi on February 23-25|Директор Школы И.С. Алексеева выступила с докладом на Первой Всеафриканской конференции по обучению устных и письменных переводчиков в Найроби
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
Meeting of the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey V. Lavrov with the Rector of Herzen University Gennady A. Bordovsky|Встреча Министра иностранных дел РФ С.В.Лаврова и ректора РГПУ им. А.И. Герцена Г.А. Бордовского
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
February 26-28: workshop for interpreters and translators of international organisations “Legislative Process in the Russian Federation”|26-28 февраля в СПбВШП состоялся научно-практический семинар “Законодательный процесс в Российской Федерации”
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
In March 2009 the School hosted Dmitri Sapsai, a senior reviser from the Russian Translation Service of the UN Secretariat in New York | В марте 2009 г. в Школе состоялись мастер-классы г-на Д. А. Сапсая, старшего редактора Cлужбы русского письменного перевода Секретариата ООН в Нью-Йорке
Читать далее
Опубликовано в:
Новости
« Prev
-
Next »
Новости
4-8 апреля 2016: научно-практический семинар «Эффективное преподавание перевода»
1 апреля 2016 : видеоконференция с Генеральным директоратом устного перевода Европейского парламента
14 и 15 марта 2016 г.: участие зам. директора А.М. Антоновой в конференции Генерального директората устного перевода Европейской Комиссии Новые времена, новые потребности, новое образование
21-25 марта: вступительные экзамены в СПбВШП
Мастер-класс Биргит Менцель
15-26 февраля 2016 г.: мастер-классы Питера МакКери, начальника Службы переводов ВОЗ
8-26 февраля 2016 г : мастер-классы Джонатана Клеменса, переводчика ФАО
Интервью директора СПбВШП Ирины Алексеевой
1-4 февраля: мастер-классы переводчика ООН Кирилла Касьянова
Расширение сотрудничества на форуме CIUTI